-
1 cab fare
cab fare плата за проезд в такси -
2 cab fare
Макаров: плата за проезд в такси -
3 cab
1. n таксиcab rank — стоянка такси, экипажей
2. n кеб; наёмный экипаж; извозчик3. n кабриолет4. n спец. кабина управления; будка машинистаgirder-mounted cab — кабина, подвешиваемая к мостовой балке
crane cab — кабина управления краном; кабина крановщика
5. n кузов6. v разг. ехать на такси или на извозчике7. n сл. шпаргалка8. n сл. подстрочник9. v сл. заниматься мелкими кражами10. v сл. пользоваться шпаргалкой11. v сл. пользоваться подстрочникомСинонимический ряд:vehicle (noun) automobile; car; hack; taxi; taxicab; taxi-cab; tourist car; vehicle -
4 fare
1. n плата за проезд; стоимость проездаexcess fare — доплата, приплата
2. n ездок, седок, пассажир3. n пища; провизия, съестные припасы; стол4. n амер. улов5. v поживать, жить, быть6. v питаться, кормиться7. v арх. путешествовать, ехатьyou may go farther and fare worse — будьте довольны тем, что имеете;
Синонимический ряд:1. admission (noun) admission; charge; fee2. fee for transportation (noun) book; fee for transportation; passage; passage money; tariff; ticket; token; toll3. food (noun) board; bread; edible; food; foodstuff; meals; meat; menu; provisions; rations; victuals4. paying passenger (noun) buyer; customer; occupant; passenger; patron; paying passenger; rider5. do (verb) do; experience; fend; get along; get by; get on; happen; manage; muddle through; prosper; prove wend; shift; stagger along; stagger on; turn out6. go (verb) go; hie; journey; pass; proceed; push on; repair; travel; wend -
5 cab
I1. [kæb] n1. таксиto call a cab - взять /заказать/ такси
to take a cab - а) взять такси; б) ехать на такси
2. 1) кеб; наёмный экипаж; извозчик2) кабриолет3. 1) спец. кабина управления; будка машиниста2) кузов2. [kæb] v разг.ехать на такси или на извозчике (тж. to cab it)II1. [kæb] n сл.1) шпаргалка2) подстрочник2. [kæb] v сл.1. заниматься мелкими кражами2. 1) пользоваться шпаргалкой2) пользоваться подстрочником -
6 cab
̈ɪkæb I
1. сущ.;
сокр. от cabriolet
1) такси by cab, in a cab ≈ на такси to call a cab ≈ взять такси to take a cab ≈ взять такси;
ехать в такси
2) наемный экипаж, кеб
3) кабриолет (тип коляски)
2. гл.;
сокр. от cabriolet;
разг.
1) ехать в такси, на извозчике и т. п. Syn: cab it
2) вести автомобиль II сущ.;
сокр. от cabin
1) будка( на паровозе) ;
кабина водителя( автомобиля)
2) кузов III сокр. от cabbage III такси - * fare плата за проезд в такси - to call a * взять /заказать/ такси - to take a * взять такси;
ехать на такси - to go in a * ехать на такси кеб;
наемный экипаж;
извозчик кабриолет (специальное) кабина управления;
будка машиниста;
кузов (разговорное) ехать на такси или на извозчике (тж. to * it) шпаргалка подстрочник заниматься мелкими кражами пользоваться шпаргалкой пользоваться подстрочником cab (сокр. от cabin) будка (на паровозе) ;
кабина водителя (автомобиля) ~ разг. ехать в такси, на извозчике (тж. cab it) ~ (сокр. от cabriolet) наемный экипаж, кеб, извозчик ~ сокр. от cabbage ~ (сокр. от cabriolet) такси;
to take a cab взять такси;
ехать в такси ~ сокр. от cabbage cabbage: cabbage воровать, прикарманивать ~ завиваться кочаном ~ (кочанная) капуста ~ обрезки материи заказчика, остающиеся у портного ~ пользоваться шпаргалкой ~ утаивать обрезки материи (о портном) ~ школ. разг. шпаргалка ~ (сокр. от cabriolet) такси;
to take a cab взять такси;
ехать в такси -
7 call for a cab
cab rank — стоянка такси, экипажей
-
8 gypsy cab
амер. такси с постоянным местом стоянки -
9 yellow cab
амер. таксиcab rank — стоянка такси, экипажей
-
10 hansom cab
cab rank — стоянка такси, экипажей
-
11 motor cab
cab rank — стоянка такси, экипажей
-
12 passenger fare
excess fare — доплата, приплата
-
13 excess fare
доплата; приплата -
14 return fare
-
15 stick someone with something
expr slThe new dictionary of modern spoken language > stick someone with something
-
16 stuck for something
adj1) infmlShe stopped for a moment stuck for the right word — Она запнулась на минуту, не находя подходящего слова
He wasn't exactly stuck for something to say — Нельзя сказать, что ему совсем отказал дар речи
He was stuck for an answer — Он не знал, что ответить
If you were really stuck for somewhere to put it you could keep it in my bedroom — Если бы вам действительно негде было положить, то вы могли бы хранить это в моей спальне
2) slBut this business of dropping her off at her house and then getting stuck - every single time - for the whole cab fare was getting on her nerves — Подвозить ее к дому, потом каждый раз расплачиваться за себя и за нее - вся эта история начала ей надоедать
The new dictionary of modern spoken language > stuck for something
-
17 crew
crew nэкипажalert crewдежурный экипажcabin crewобслуживающий экипажcomposition of a crewсостав экипажаcrew baggage declarationдекларация экипажа на провоз багажаcrew cabкабина экипажаcrew cabin floorпол кабины экипажаcrew changeзамена экипажаcrew chiefкомандир экипажаcrew compartmentкабина экипажаcrew emergency dutyобязанности экипажа в аварийной обстановкеcrew environmentусловия работы экипажаcrew life supportсистема жизнеобеспечения экипажаcrew member certificateсвидетельство члена экипажаcrew operating procedureпорядок действий экипажаcrew oxygen systemкислородная система кабины экипажаcrew physical conditionsфизическое состояние экипажаcrew regular dutyпрямые обязанности экипажаcrew rest periodвремя отдыха экипажаcrew schedulingпланирование полетов экипажейcrew sizeколичественный состав экипажаcrew teamэкипаж воздушного суднаfail-safe crewэкипаж имеющий безаварийный налетferry crewэкипаж для перевозкиflight crewлетный экипажflight crew dutyобязанности членов экипажаflight crew equipmentснаряжение самолетного экипажаflight crew memberчлен летного экипажаflight crew oxygen systemкислородная система кабины экипажаflight crews provisionпредоставление летных экипажейflight crew supervisionпроверка готовности экипажа к полетуground crewбригада наземного обслуживанияlicensed crew memberчлен экипажаmaintenance crewбригада технического обслуживанияoperating crewрабочий экипажramp crewбригада аэродромного обслуживанияrelief crewсменный экипажship's crew fareтариф для членов экипажей морских судовsupernumerary flight crewдополнительный летный экипажtakeoff crewгруппа управления взлетамиwrecking crewаварийная команда -
18 passenger
passenger nпассажирaircraft passenger insuranceстрахование авиапассажировAir Passenger Tariffсборник пассажирских тарифов на воздушную перевозкуblacklisted passengerбезвизный пассажирcare of passengersобслуживание пассажировcarriage of passengersперевозка пассажировComposite Passenger ConferenceОбъединенная конференция по пассажирским перевозкамComposite Passenger Tariff Co-ordinating ConferenceОбъединенная конференция по координации пассажирских тарифовcustoms accelerated passenger inspection systemсистема ускоренного таможенного досмотра пассажировfree-ticket passengerпассажир, имеющий бесплатный билетpassenger address systemсистема оповещения пассажировPassenger Agency ConferenceКонференция агентств по пассажирским перевозкамpassenger aircraftпассажирское воздушное судноpassenger assembly areaместо сбора пассажировpassenger boarding listпассажирская ведомостьpassenger bridgeтрап для посадкиpassenger bypass inspection systemупрощенная система проверки пассажиров(перед вылетом) passenger cabпассажирский салонpassenger capacityпассажировместимостьpassenger compartmentпассажирский салонpassenger complaintпретензия пассажировpassenger couponпассажирский купонpassenger customs hallзал таможенного досмотраpassenger evacuationэвакуация пассажировpassenger fareпассажирский тарифpassenger fatal injuryтелесное повреждение пассажира со смертельным исходомpassenger flowпоток пассажировpassenger hopперевозка пассажиров на короткое расстояниеpassenger identity documentsдокументы, удостоверяющие личность пассажираpassenger listсписок пассажировpassenger load factorкоэффициент занятости пассажирских креселpassenger manifestпассажирский манифестpassenger operationsпассажирские воздушные перевозкиpassenger oxygen systemсистема кислородного обеспечения пассажировpassenger rampпассажирский трапpassenger revenueдоход от перевозки пассажировpassenger ropeспасательный бортовой канат для пассажировpassenger seatпассажирское креслоPassenger Services ConferenceКонференция по вопросам обслуживания пассажировpassengers influxприток пассажировpassenger stepsпассажирский трапpassengers transferпередача пассажировpassengers unloadingвысадкаpassengers upliftколичество пассажировpassenger ticketпассажирский билетpassenger trafficпассажирские перевозкиpassenger transfer messageсообщение о передаче пассажировpassenger transport versionпассажирский вариантpassenger trip lengthсуммарное время путешествия пассажираpassenger weightвес пассажираpersonal property of passengersличные вещи пассажировself-propelled passenger stepsсамоходный пассажирский трапtransit passenger areaзона для транзитных пассажировunifired air passenger tariffединая авиационная пассажирская тарифная ставка
См. также в других словарях:
cab fare — noun the fare charged for riding in a taxicab • Syn: ↑taxi fare • Hypernyms: ↑fare, ↑transportation … Useful english dictionary
fare — fare1 [feə US fer] n [: Old English; Origin: faru journey ] 1.) the price you pay to travel somewhere by bus, train, plane etc bus/train/air/cab fare ▪ Air fares have shot up by 20%. half fare/full fare ▪ Children under 14 travel half fare. see… … Dictionary of contemporary English
cab — noun ADJECTIVE ▪ taxi ▪ hackney (BrE), hansom ▪ horse drawn (BrE) VERB + CAB ▪ go by, take … Collocations dictionary
fare — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 money paid to travel by bus, taxi, etc. ADJECTIVE ▪ expensive, high ▪ cheap, low ▪ adult (esp. BrE), full, normal … Collocations dictionary
fare — I UK [feə(r)] / US [fer] noun Word forms fare : singular fare plural fares ** 1) [countable] the money that you pay for a journey She had argued with a cab driver after refusing to pay her fare. air/bus/train/taxi fare: Have you given the kids… … English dictionary
fare — fare1 [ fer ] noun ** 1. ) count the money you pay for a trip: She had argued with a cab driver after refusing to pay her fare. air/bus/train/taxi fare: Have you given the kids their bus fare? a ) a passenger in a taxi 2. ) uncount FORMAL the… … Usage of the words and phrases in modern English
taxi fare — noun the fare charged for riding in a taxicab • Syn: ↑cab fare • Hypernyms: ↑fare, ↑transportation … Useful english dictionary
Cash Cab — Infobox Television show name = Cash Cab caption = genre = Quiz show runtime = 30 minutes creator = Adam Wood presenter = John Moody (UK) Ben Bailey (US) James Kerley (AUS) Adam Growe (CAN) network = ITV country = United Kingdom United States… … Wikipedia
Manual fare collection — is the practice of collecting fares manually (without the aid of an automated machine). Fare collection generally refers to the collection of fares in the transport industry in return for a ticket or passes to travel. Commonly used on buses and… … Wikipedia
Yellow Cab — The original Yellow Cab Company based in Chicago, Illinois is one of the largest taxicab companies. Independent companies using that name (some with common heritage, some without) operate in many cities in a number of countries. Many firms… … Wikipedia
Hansom cab — NOTOC A Hansom cab is a kind of horse drawn carriage designed and patented in 1834 by Joseph Hansom, an architect from York. The vehicle was developed and tested by Hansom in Hinckley, Leicestershire, England. Originally known as the Hansom… … Wikipedia